ࡱ> ad` RBbjbjSS2`11/8T$x &"&$&$&$&$&$&$&$[(+hH&!H&4i&d"&"&V$@P%vs_!(B$ &&0&$xu+Zu+P%P%Ju+%tH&H&*&u+, : Ym_l'Yf[xvzu zYef['Y~N0W,g`Q zS2413002_b |*zz*)Yf[b_f[gQ-Ne zTy:g/cRc-Nee zTyRandom VibrationNYe^1[cNSLyoRYec]\OSE-mail HYPERLINK "mailto:rhhuan@zju.edu.cn" rhhuan@zju.edu.cnT|5u݋13819195819NYe^2Ly]\OSE-mailT|5u݋Kb:g Q;`f[epeSvQRM1f[R16f[e 32f[32[vQNf[Rpe28he_g+g'Y\ON N[cՋN0 zQ[-Ne{NN\N300W[ ,g zYef[;NSb:g/cRvW,gi_Tt0RgelS(W] z[E-Nv^(uI{Q[0@w͑N~yceSbUS1u^TY1u^|~ Tޏ~|~SbFg0h0gTBgN|~ :gT^NoRvWRgel f[`N:g/cRvWRgel Of[uwQY㉳Q] z-N:g/cR[EvRgR0dkY [^s^3z:gT^0^~'`:g/cRRgW@xNS^~'`:g/cRRgel_NۏLvS_vN~ e(WǏُRvf[`Nf[uN㉏:g/cRxvzvgeSU\ v^ccW,gvRgel0 N0 zQ[Ye{NV0YwƋbHQO zBl 0isNpet~ 00 0/cRRf[ 0b{| B X | 0 ܸɴܥܥܥܠܗhh>o( hCJhCJo(hCJaJo( hGo( hHFo(h5h( 0Jo(h( jh( Uh( 5CJo( h( o( h>\o( hAh( h>o(h>5CJo(h>5CJaJo(h>5CJ,aJ,o(3,6FTblp$If $$Ifa$d@&$da$$YD2a$ pr6-'-$If $$Ifa$kd$$Ifl3ֈ, y`%LLMMMM t0%644 laSJJ $$Ifa$kd$$Ifl43\`%LMM t0%644 laf4$If YPJP>PJ $IfWD`$If $$Ifa$kd6$$Ifl43\`%LMM t0%644 laf4   6--- $$Ifa$kd$$Ifl3ֈ, y`%LLMMMM t0%644 la VMMAM $IfWD` $$Ifa$kdl$$Ifl3\`%LMM t0%644 la$If 0' $$Ifa$kd$$Ifl3ֈ, y`%LLMMMM t0%644 la$If & , . 0 Mkd$$Ifl3\`%L t0%644 la$If $$Ifa$0 2 4 6 8 *$$Ifkd:$$Ifl4Yֈ, y`%LLMMMM t0%644 laf4 $$Ifa$8 > D F H $$Ifa$H J L N T 3*$*$If $$Ifa$kd$$Ifl4Yֈ, y`%LLMMMM t0%644 laf4T V X Z \ *kdr$$Ifl4Yֈ, y`%LLMMMM t0%644 laf4 $$Ifa$\ ^ ` f h j l $If $$Ifa$l n p r x 3*$*$If $$Ifa$kd$$Ifl4Yֈ, y`%LLMMMM t0%644 laf4x z | ~ *kd$$Ifl4Yֈ, y`%LLMMMM t0%644 laf4 $$Ifa$ MAA $d$Ifa$kdF$$Ifl3\, y`%LLM t0%644 la$If $$Ifa$ Rzkd$$Ifl0`%L t0%644 la$d$Ifa$gd,dh$G$IfWD`gd $d$Ifa$ @F>0>>>L>>>"?$?V?j?l?n?p???????????@~@@@ĺٳٳ٘Շz h?o(h+h>o(hho(h1<KHo(h<KHh<OJQJo( h1o(h1 h+o(Uhh>OJo(hOJQJhOJQJo(h ho(haJo(h>OJo( hxo(h>5CJo( h>o(/ |zkdg$$IflF 0`%L t0%644 la d$If @BDFpeee dh<$Ifzkd$$Ifl0`%L t0%644 la d$If $d$Ifa$ Fhzkdu $$Ifl 0`%L t0%644 la dh<$Ifd$IfWD`gd 0>2>4>6>8>:><>>>pzkd $$Ifl0`%L t0%644 la d$If $d$Ifa$ 1gMOy 0:gRRf[[ 0 yf[QHr>y _QHrN0SfNv1gMOy 0:g/cR 0 yf[QHr>y 1992e T 0] z:g/cR 00V2]NQHr>y 1995Cai Guo-qiang, Zhu Wei-qiu, 0Elements of Stochastic Dynamics 0, World Scientific, 2016Lin Y. K., 0Probablistic Theory of Structural Dynamics 0. McGraw-Hill, 1967.0kQ0Yef[eScQ[~N~h [0QQvb;N hT!kYef[Q[SbXc0[00ՋI{ Yl1~ :gSϑvW,gi_ SbisR^0~w0yr_ QpeN/}yϑ0TTisR^I{2:gSϑvW,gi_~ Sb8^(uisR^0:gwϑ0:gSϑvQpeNS:gSϑ!jbI{3:gǏ zvvsQi_4MarkovSvQvsQ:gǏ z5~'`|~[:goRvT^6^~'`:g|~v|nxs^3z7^~'`:g|~vя>L>x>>V?n?????? d,$If $1$Ifgd $Ifgd d$Ifgd+ $d$Ifa$ ??B@H@v@|@sss $dh$Ifa$d@&zkd $$Ifl0`%L t0%644 la|@~@@@@occc $dh$Ifa$kd $$IflwF]$F t0%6    44 la@@@@@@@0A4A6A8A:ALAPARATAVArAvAxAzA|AAAAAAAAAAAAAABBBBBBbBdBfBhBrBtBvBzB|BBBBBBBBBBҽ嬨 h>0Jjh>0JUh#jh#Uh>5CJo(h>CJ\o(hgT{hgT{CJ\o(hgT{CJ\o( hgT{o( h?o( h>o(h>CJo(hgT{CJo(hYCJo(:@@@2A4Aoccc $dh$Ifa$kd $$IflF]$F t0%6    44 la4A6A:ANAPAocTc$dh$Ifa$gdgT{ $dh$Ifa$kd> $$IflF]$F t0%6    44 laPARAVAtAvAoccc $dh$Ifa$kd $$IflF]$F t0%6    44 lavAxA|AAAoccc $dh$Ifa$kdr$$IflF]$F t0%6    44 laAAAAAoccc $dh$Ifa$kd $$IflF]$F t0%6    44 laAAABBoccc $dh$Ifa$kd$$IflF]$F t0%6    44 laBBBdBfBocTc$dh$Ifa$gdgT{ $dh$Ifa$kd@$$IflF]$F t0%6    44 lafBhBjBtBxBzB~BBBBBBoiiggggggggd@&kd$$IflF]$F t0%6    44 la BBBBBBBBBd@&h]h&`#$BBBBBB h>o(h#h>0Jo(h>0182P. A!"#7$7% $$If!vh#vL#vM:V l3 t0%6,5L5M$$If!vh#vL#v#vM:V l43 t0%6++,5L55Mf4$$If!vh#vL#v#vM:V l43 t0%6++,5L55Mf4$$If!vh#vL#vM:V l3 t0%6,5L5M$$If!vh#vL#v#vM:V l3 t0%6,5L55M$$If!vh#vL#vM:V l3 t0%6,5L5M$$If!vh#vL#v#v#v :V l3 t0%6,5L555 $$If!vh#vL#vM:V l4Y t0%6++,5L5Mf4$$If!vh#vL#vM:V l4Y t0%6++,5L5Mf4$$If!vh#vL#vM:V l4Y t0%6++,5L5Mf4$$If!vh#vL#vM:V l4Y t0%6++,5L5Mf4$$If!vh#vL#vM:V l4Y t0%6++,5L5Mf4$$If!vh#vL#vM#v:V l3 t0%6,5L5M5$$If!vh#vL#v:V l t0%6,5L5$$If!vh#vL#v:V lF t0%6,5L5$$If!vh#vL#v:V l t0%6,5L5$$If!vh#vL#v:V l t0%6,5L5$$If!vh#vL#v:V l t0%6,5L5$$If!vh#vL#v:V l t0%6,5L5$$If!vh#v#v#vF :V lw t0%6,555F $$If!vh#v#v#vF :V l t0%6,555F $$If!vh#v#v#vF :V l t0%6,555F $$If!vh#v#v#vF :V l t0%6,555F $$If!vh#v#v#vF :V l t0%6,555F $$If!vh#v#v#vF :V l t0%6,555F $$If!vh#v#v#vF :V l t0%6,555F $$If!vh#v#v#vF :V l t0%6,555F $$If!vh#v#v#vF :V l t0%6,555F b 666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nHsH tHJ`J cke $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH:@: h 1$d@& 5CJ\T@"T h 2$$d@&5CJ OJPJQJaJ$A`$ ؞k=W[SOFi@F 0nfh*B*ph8YB8 ech~gV-D M 4B@R4 ckee,g@CJOJQJBoaB  ckee,g Char@CJKHOJQJaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭Vxjm)ʬuWLfdݮ+5_4csj-V?k3rm}gzgs嚋7xwsȈR W*)|jȫKXͫ dXIBF؇bnh ( *'vɗ3KZjz'c*_=}<9ݻw~]8^~_o?xYýg~^G}J0Emh=Ԅ Ξa>s$-, Oɠ=Hp Ua/ UO d*:(.fTU/!9$V[|hrvs-iUt. 6ڪ4Cebs)bMjBekp um,fd$͑{6GUVf~b#Vb@qTTW.ޛd)i@vdq9Y^X7{2%uHx+af6]>f#sm*qqDHehK)@?71oggo`:fղekp£2֌Nj8ǰD CB?81e>nEeU}H]dm1iQ6褣֧ K`  @BB%/p 0 8 H T \ l x F>>?|@@4APAvAAABfBBB "#$&'()*+,-.KX !@ @H 0(  0(  B S  ?#)*015679?@DEIJLNTimorsuvyz~')029;@CFJKVXfnLVcpstl13JMNWadfg/0269Q_dq*./124578:;ILop/124578:;ILs33339@NUio'DK46bd*./124578:;ILKVwx}&.LS:D"pGc$a"\^`\)H\H^H`\)\^`\.\^`\.4\4^4`\) \ ^ `\.| \| ^| `\. \ ^ `\)\^`\.hh^h`o(()H\H^H`\)\^`\.\^`\.4\4^4`\) \ ^ `\.| \| ^| `\. \ ^ `\)\^`\.h^`CJOJQJo(h H\H^H`\OJQJo(nh \^`\OJQJo(uh \^`\OJQJo(lh 4\4^4`\OJQJo(nh  \ ^ `\OJQJo(uh | \| ^| `\OJQJo(lh  \ ^ `\OJQJo(nh \^`\OJQJo(uS"pGc$a         ҄        o,(        %>4GPvQv(( ~Gx\@47=>HFfQYa\w@&{gT{#G"x+1z?a/1@K>UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;([SOSimSun;= |8ўSOSimHei;WingdingsA$BCambria Math qhJ'J'(C C !-!),.:;?]}    & 6"0000 0 000000 =@\]^([{  0 0 00000;[72,,3qHX $P@&{2!xx xvzu|T^ۏU\`QS NNek[eeHha Windows (u7b   Oh+'0l   ( 4@LT\d,оƷνչһʵʩaNormalWindows û2Microsoft Office Word@F#@0'Vz@J!(@J!(C՜.+,D՜.+,T hp|   , )оƷνչһʵʩ Title 8@ _PID_HLINKSAlE9mailto:rhhuan@zju.edu.cn  !"#$%&'()*+,-./023456789;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOQRSTUVWYZ[\]^_bcfRoot Entry Fpu_!(eData 1t1Table:+WordDocument 2`SummaryInformation(PDocumentSummaryInformation8XMsoDataStore<`_!(vs_!(5TOCP2QAJ1HJFQ==2<`_!(vs_!(Item  PropertiesUCompObj n   FMicrosoft Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q